サイアムヘリテイジ　新丸の内ビル店

在东京丸之内享受正宗泰国风味【自助午餐】

-

您可以享用包括冬阴功汤在内的总共24种泰式菜肴。还有用新鲜蔬菜制作的沙拉吧，茉莉花茶和咖啡只要550日元（含税）就可以畅饮。自2024年4月1日起，内容及价格将发生变更。欲了解详情和预订，请查看课程部分。

适合各种聚会！ 【午餐/晚餐】4道泰式美食

详情请参阅课程部分

“Chao Phraya 路线” “Mekong 路线” *Chao Phraya & Mekong 路线将根据时期停止。汇集了暹罗遗产东京的人气料理 ◎「遗产套餐」，享用鲍鱼等海鲜料理 ◎「安达曼套餐」 *晚餐时间，含税价格中将加收10%的服务费。

仅限订购晚餐套餐的顾客◎2个半小时无限畅饮方案（LO前30分钟）

+3000日元或4000日元

对于点套餐的顾客，我们准备了3,000日元或4,000日元的“2个半小时（LO前30分钟）无限畅饮计划”（每人价格，含税，服务不包括费用）。*图像是图像。无限畅饮菜单的详情请参阅饮品部分。

我们已为您准备好精致的泰式美食。

晚餐菜单将于2025年11月11日起更换。我们全体员工都期待见到您。

[需要预订]泰式烤鸡“丸鸡开扬”

3872日圆(税込)

主厨的原汁，香菜味来自泰国东北部伊桑（Isan）的传统菜肴。用特殊的酱汁浸泡的鸡肉具有浓郁的鲜味和香气。我们特别注重如何烘烤，在去除多余油脂的同时，皮肤酥脆，肉汁多汁。享受两种类型的调料，以油炸的柠檬草为调料，Isan调料“ Namchim Jeo”和厨师的原始调料，带有清爽的香菜味。

[需要预订]用煲煮熟的考文盖

3025日圆(税込)

茉莉香米是用鸡肉和干香菇制成的高汤烹制的。隐藏的味道是香菜。享受由大厨特制的辣考曼盖酱烹制的轻度鸡肉和米饭。仅在晚餐时间出售。

时令泰式菜肴：蒸南瓜布丁

3500日元(税込)

“Sangkaya Fakton”泰式蒸蛋椰子日本南瓜，一种经典的泰式甜点，利用了南瓜的天然甜味和椰子的味道。何不趁着这个美味的季节尝尝这道南瓜呢？你可以把南瓜皮煮软后一起吃。

时令泰式菜肴：塔斯马尼亚三文鱼沙拉卷配罗望子酱

2800日元(税込)

“沙拉三文鱼卷配金针菇和香草，罗望子酱” 一道杰作，用塔斯马尼亚三文鱼、金针菇和泰国香草（如香茅）包裹而成。罗望子酱的浓郁风味和薄荷的清香。

菠萝炒饭

4,331日元(税込)

“Khao Pad Sapparot”盛于菠萝船上

海鲜酱炒粗面

3190日元(税込)

“Sen Yai Sot Lat Talay”这道菜以新鲜面条为底，上面铺有炸米粉和海鲜酱。

虾仁蔬菜春卷

-

“薄饼索公”虾仁蔬菜春卷 1卷（3口）/ 770日元（含税） 2卷（3口）/ 1,540日元（含税）

色彩缤纷的蔬菜和虾味噌酱

2420日元(税込)

“Nam Prik Kapi”

虾酱裹米纸油炸，佐以梅子酱

2310日元(税込)

“Popia Hongtay”

冬阴功汤配大虾和国产草菇

3278日圆(税込)

“冬阴功南公”是一道用带头虾烹制的美味冬阴功汤。尽享国产草菇的细腻口感和鲜美滋味。*请注意，如果国产草菇生长缓慢，则口感可能会有所变化。

海鲜冬阴功汤

3168日圆(税込)

“冬阴功海鲜汤”是一款奢华的汤品，里面有大量的虾、鱿鱼和海鲜，并散发着浓郁的香草香气。

鸡肉香草椰奶汤

2838日圆(税込)

“冬阴功鸡汤”是用椰奶制成的汤，味道清淡，略带甜味、酸味和辣味。

清淡豆腐粉丝汤

2530日元(税込)

“蔬菜云仙豆腐汤”是一道用蔬菜、豆腐和粉丝制成的清淡汤品，味道浓郁而温和。

虾鳄梨沙拉

2783日元(税込)

“Yum Kung牛油果沙拉”：牛油果、香草和虾仁的清淡口味，拌入酸爽的酱汁，口感辛辣。1-2人份/2,530日元；3人份/3,740日元

烤和牛西冷牛排配沙拉

4620日元(税込)

“Nam Tok Nua Wagyu”是一道香气扑鼻、鲜嫩多汁的泰式烤沙拉，选用完美烤制的和牛西冷牛排，拌入芳香蔬菜和香草制成。

海鲜粉丝沙拉

2783日元(税込)

“Yum Woon Sen Talay”是一道典型的泰式粉丝沙拉。搭配海鲜味道更佳。1-2人/2,530日元 3人/3,740日元

生菜卷肉末香茅沙拉

2420日元(税込)

“Yam Moo Takrai” 猪肉末拌入香茅、青柠和泰式调味料，用生菜包裹食用。这种华丽而复杂的香气与白葡萄酒非常相配。

青木瓜沙拉

2420日元(税込)

“泰式青木瓜沙拉”口感爽脆，是一种健康无油的沙拉，对您的健康和美容都很有益处。这是泰国东北部的一道美味佳肴，将青木瓜、香草、辣椒、花生等食材在一种叫做“khrok”的研钵中敲碎、捣碎、碾碎，使各种食材的味道充分融合。青木瓜沙拉是泰国饮食文化的缩影，长期以来深受人们喜爱，被誉为泰国的国菜。

炸虾酱 2 包

1760日元(税込)

《蟾蜍人功夫》3张：2530日元（含税）

炸白鱼泥 2 块

1650日元(税込)

《蟾蜍人爬行者》3张：2430日元（含税）

蒸虾仁和粉丝

3850日元(税込)

“宫保春卷”是一道汇聚泰国所有美味的奢华菜肴。一道泰式中式佳肴，用虾仁和粉丝在特制酱汁中慢蒸而成。粉丝吸收了虾的鲜美滋味，使其口感细腻，味道浓郁。芫荽根、生姜和黑胡椒的泰式香气会让人食欲大增。它不太辣，以温和、甜辣的酱油为底，人人都会喜欢。尽情享用用铁锅烹制的热气腾腾的美味佳肴。

泰式酱油蒸石斑鱼

6380日元(税込)

“Pla Nung See Ew” 一整只野生石首鱼，用香姜、葱和芹菜蒸制而成。我们的厨师精心调制的特制泰式酱油，将猪肚的鲜美滋味发挥得淋漓尽致。将热的香油浇在菜肴上，香草的香气瞬间散发出来，刺激食欲。肉质饱满柔软，烹饪温度恰到好处，入口即化。尽享营养美味、精致优雅的“泰式皇家料理”。

• 蒸柠檬

  3600日元(税込)

• 用酱油蒸制

  3600日元(税込)

青柠蒸咕噜

6380日元(税込)

“Pla Nung Manao”是一道令人精神振奋、清爽可口的菜肴，带有青柠和香草的香气。从附近水域捕获的野生石斑鱼，用香茅、芫荽根等香草蒸煮至肥美。这款特制酱汁完美融合了刺激的辛辣味、清爽的酸味和浓郁的鲜味。青柠（manao）的清新酸味、泰式辣椒（prik ke nu）的强烈辛辣味以及鱼露的复杂味道渗透到石首鱼的鲜嫩肉质中，刺激你的食欲。

特选鸡蛋炒软壳蟹咖喱

4620日元(税込)

“Poo Nim Pad Pong Curry”是一道用软壳蟹、流心蛋和咖喱味翻炒，并佐以辣椒油的菜肴。我们选用群马县精心挑选的“汤烧鸡蛋”。它营养丰富，维生素E含量约为普通鸡蛋的30倍。尽情享用我们的招牌菜，其水准可与曼谷的知名餐厅媲美。

黑胡椒炒软蟹壳

4268日圆(税込)

“泰式炒辣椒”先将螃蟹油炸，以激发螃蟹的鲜味，然后用大火与香料蔬菜和黑胡椒一起翻炒。我们选用的是软壳蟹，可以整只食用。

椰香红咖喱炒龙虾

7480日元(税込)

浓郁的红咖喱酱汁，口感如龙虾般鲜嫩，并带有浓郁的椰香。青柠叶的清新香气增强了甜味。

罗望子酱炒龙虾

7480日元(税込)

罗望子是泰国菜中必不可少的食材，它是豆科植物的果实。这种酸甜的水果口味与虾仁非常搭。

鸡肉腰果炒菜

2750日元(税込)

“Kai Pad Met Mamuang”是一道芳香四溢的美食。鸡肉鲜嫩多汁，搭配香脆的腰果，口感更佳。鸡肉与蔬菜和辣椒一起翻炒，并用蚝油和泰式酱油调味。

清炒白鱼和芹菜

¥3080(税込)

“Pla Pad Khun Chai”是一道口味清淡的菜肴，以酥脆的炸白鱼为底，佐以芳香蔬菜、香草和芹菜的浓郁香气。

大火翻炒空心菜

2530日元(税込)

“Pak Boon Fai Daeng”

炒彩菜

2420日元(税込)

“Pad Pak Ruam Mit”是一道追求简单美味的蔬菜菜肴。蔬菜的种类会随着季节而变化。

牛肉牡蛎炒菜

3520日元(税込)

“Nua Pad Nam Man Hoi”是一道香气四溢的炒菜，充分展现了嫩牛肉和珍稀国产蘑菇的口感。*在寒冷的季节，根据生长条件，国产蘑菇和袋装蘑菇可能无法供应。请承认。

烤鸡

2838日圆(税込)

“芥蓝”用我们特制的酱汁腌制，然后慢火烤制。

香草烤和牛西冷牛排

8580日圆(税込)

“Nua Wagyu Yaan”选用精心挑选的国产和牛，精心烤制而成。这将以三分熟的形式呈现。

烤五花肉配特制香草酱

2838日圆(税込)

享用用“Koh Moo Yang”调味料腌制的烤五花肉，佐以香气扑鼻的酱汁，并点缀以烤茉莉香米粉“Khao Kua”。

鸡肉沙爹

2640日元(税込)

“沙爹鸡” 花生香甜的气息会让人食欲大增。烘烤需要一些时间。

椰香虾仁绿咖喱，盛于椰碗中

4180日元(税込)

“Kaeng kyawwan kung mapao oon”。

鸡肉椰香绿咖喱

2750日元(税込)

牛肉椰香绿咖喱：3,520日元

虾仁牛油果绿咖喱

3520日元(税込)

"Kaeng Kyaw Avocado Kung"

鸡肉玛莎曼咖喱配菠萝

3190日元(税込)

“玛莎曼咖喱”——泰国南部一道口味清淡的咖喱——牛肉玛莎曼咖喱，配菠萝——3960日元

泰式鸡饭配特制酱汁

2420日元(税込)

“Khao Man Gai”是用煮熟的鸡肉和米饭在汤中煮成的鸡肉饭。与特制酱汁混合后，美味在口中蔓延开来。

米饭上浇上炒鸡肉末和罗勒

2420日元(税込)

“Kai Pad Bai Gapao Lad Khao Kai Dao”是一道罗勒炒菜，被认为是泰国菜的代表菜，采用 Heritage 的原创酱汁和香罗勒制成。

蟹肉炒饭

2750日元(税込)

“Khao Pad Poo”

虾仁炒饭

2640日元(税込)

“Khao Pad Kung”是一道经典的炒饭。挤上一些青柠汁享用，这是泰式风味。

泰式炒河粉“Pad Thai”

2420日元(税込)

泰式炒河粉

香辣炒粗米粉

2640日元(税込)

“Pad Kee Mao”

浓稠的米粉条配浓酱汁

3190日元(税込)

"Sen Yai Rat Na"

清迈风味和牛西冷咖喱面

3960日元(税込)

"Khao Soi Nua Wagyu"

新鲜芒果

1738日元(税込)

鲜芒果配糯米饭

2310日元(税込)

芋头布丁

1408日元(税込)

芒果布丁

1298 jpy(税込)

芒果布丁“布丁Mamuang”

水果木薯和椰奶

1265日圆(税込)

"Saakhu Naam Gati

蒸椰奶冻

1408日元(税込)

“Khanom Tuay”

香蕉和糯米用香蕉叶蒸制而成

1408日元(税込)

“Khao Tom Mak”

椰子花生冰淇淋

1298 jpy(税込)

“冰淇淋盖蒂”

【完整包房（夜景）】VIP包房，可以在店后欣赏美丽的夜景。它最多可容纳 5 人。在周年纪念日，我们将通过手工水果雕刻和带有信息的周年纪念盘帮助您创造惊喜。请在生日、结婚纪念日等特殊场合与重要的人一起度过。

[(全景)] 有多个靠窗的座位，可以一览东京站的全景。点套餐的顾客可以优先坐在窗边的座位，可以一览东京站的美景。由于座位有限，我们可能会根据情况为您安排靠近窗户的座位。敬请谅解。

【自助午餐，空间宽敞】（*严格执行卫生管理。) 空间宽敞，最多可容纳 60 人坐着或最多 100 人站立。在可欣赏东京站全景的开放式餐厅享用自助餐。请享用我们正宗的泰国美食。

【夜景：可欣赏丸之内全景的靠窗座位】

[(全景窗边座位)] 备有多个可一览东京站美丽夜景的窗边座位。餐厅空间宽敞，拥有充足的私人空间，让您感到安心。

[现代重点：自省]

[入口内部]东京暹罗遗产酒店位于与丸之内直接相连的新丸之内大厦内，这是一个优雅的空间，从入口到内部都特别注重内部。我们总是以现代化的入口和与时俱进的鲜花香气欢迎您。

テーブル58名様 × 1

[卫生管理] ■ 关于新型冠状病毒感染的预防措施 ■ 我们正在采取措施，降低顾客和员工的感染风险，为您提供安心的用餐环境。

テーブル4名様 × 12

[内部空间]商店的中心是具有足够空间的开放空间。我们也完全致力于社交距离，因此您可以放心使用它。（东京站/丸之内/新丸之内大厦/泰国美食/生日/周年纪念/妇女协会/午餐/娱乐/宪章/私人房间/夜景）

テーブル2名様 × 8

【全景靠窗座位】有很多靠窗座位可供选择。可欣赏从整个窗户到角落的美丽夜景的“全景”。这些座位非常适合那些想要放松和约会的人。

個室5名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

• チャージ料金

  あり 每人 10% 至 10%（部分套餐无需额外付费）

【VIP室（完全私人的房间）】 这是商店后面的房间。订购套餐的顾客优先，请尽快预订。

個室16名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【完全私人房间】除了靠窗的座位外，我们还提供最多可容纳16人的完全私人房间。您可以放心地在此享用商务晚宴、会后用餐、女生聚会或与朋友一起度过的其他时光。我们可以根据人数灵活地为大型团体提供私人房间，因此请随时与我们联系。

個室4名様 × 4

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【半私人房间】 人气半私人房间，隔断整齐，让您尽享私人空间。除了个人使用外，它也很适合用来招待客人。

ソファー4名様 × 4

【沙发席】配有可爱靠垫的沙发席很受女性顾客的欢迎。您可以舒适地坐在宽敞的长沙发座位上。可用于多种场合，例如工作午餐、女生聚会和生日聚会。

貸切26名様 × 1

• 貸切タイプ

  フロア

• 人数

  着席＋立食

  最多可容纳 26 人入座，最多可容纳 35 人（包括站立）。

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【包场】我们有靠窗的座位，可以欣赏美丽的夜景。我们还有隔断门，因此您可以租用聚会的座位。这是招待客人的热门座位，请随时与我们联系。(东京站/丸之内/新丸大厦/泰国菜/生日/周年纪念日/女子之夜/午餐/娱乐/包间/夜景)

【暹罗遗产新丸大厦】交通便利：直接与丸之内相连。新丸大厦6楼它位于车站附近，交通便利。露台座位可以俯瞰丸之内的夜景。除了4人、6人、10人至26人的各种包间外，我们还设有VIP包间（完全包间）。请随时与我们联系。

【Siam Heritage Shin-Marunouchi Building】交通便利：与丸之内直接相连。新丸之内大厦 6F。它位于Chika车站的良好位置。可将丸之内夜景尽收眼底的露台座位。除了可容纳4人、6人、10人至26人的各种包房外，我们还有贵宾室（完全包房）。请随时与我们联系。

【Siam Heritage Shin-Marunouchi Building】交通便利：与丸之内直接相连。新丸之内大厦 6F。它位于Chika车站的良好位置。可将丸之内夜景尽收眼底的露台座位。除了可容纳4人、6人、10人至26人的各种包房外，我们还有贵宾室（完全包房）。请随时与我们联系。

[东京站全景夜景]

【丸之内全景】可在可欣赏美丽夜景的全景空间中度过幸福的一刻。请随时联系我们。

[特色泰国甜点]

我们提供带有生日和周年纪念日留言的周年纪念盘。为了庆祝你所爱的人◎

【夜景最佳路线】

【泰国商务部认证】品尝被评选为东部地区首家获得“泰国精选招牌”奖的泰式餐厅的味道。

【可观赏夜景的全景座位】

【靠窗座位】 靠窗的桌子座位可以一览丸之内的夜景，也可包场使用。请不要犹豫与我们联系。

[丰富的完整私人房间]

[可容纳4、6、10至26人的私人房间]我们有多个私人房间，可容纳各种人。从小团体到娱乐场所，它都可以广泛使用。

【豪华套餐】8,800日元~

东京站中央口步行1分钟，交通便利★提供4种套餐。请查看课程部分了解详细信息。

[预防新的冠状病毒感染]通过降低感染的风险，我们正在营造一个让您放心食用的环境。在进入商店之前，客户需要戴口罩，消毒酒精并测量温度，以进行合作。我们还致力于与自助餐，小滴纸的安装以及为个人客户提供卫生手套有关的社交距离。

[Siam Heritage Shin-Marunouchi Building] 我们有靠窗的座位，您可以欣赏美丽的夜景。我们还有一个隔断门，因此您可以在聚会上预订座位。请随时与我们联系，因为它是一个受欢迎的娱乐座位。(

[Siam Heritage Shin-Marunouchi Building] 我们有靠窗的座位，您可以欣赏美丽的夜景。我们还有一个隔断门，因此您可以在聚会上预订座位。请随时与我们联系，因为它是一个受欢迎的娱乐座位。(

[Siam Heritage Shin-Marunouchi Building] 自助午餐

【暹罗遗产新丸大厦】套餐

[暹罗遗产 Shin-Maru 大厦]

◆用我们推荐的泰国啤酒来欣赏美丽的夜景吧！

◆ 各国推荐啤酒

各个

◆ 各种推荐鸡尾酒

各个

【精致】泰式自助餐享受奢华时刻。

【仅限午餐】您可以享用包括冬阴功汤在内的总共24种泰式菜肴。还提供以新鲜蔬菜制成的沙拉吧。

【精致】泰式自助餐，尽享欢乐时光。

【泰国商业部认证】尽享名店风味，东部地区首家被评选为“Thai Select Premium”的泰国餐厅。

【限时优惠：春季特惠】和牛沙朗清迈咖喱面，配虾春卷和沙拉

2600日元(税込)

清迈风味咖喱面配和牛 / 鲜春卷配虾、沙拉 泰国东北部清迈的特色面食，搭配醇香的咖喱汤。它与多汁的烤和牛里脊肉完美搭配。

【限时优惠：春季特惠】炸鸡饭★★附汤和沙拉

2400日元(税込)

“Khao Man Gai Tod” 脆皮鸡配米汤和沙拉。清淡香脆的鸡肉饭。鸡汤煮出来的茉莉香米的香味也让人胃口大开。